category,source_file,source_index,name,botanical_name,description,light,temp,water_interval_days,all_categories,risk_flags,audit_status,evidence_source,evidence_url,notes flowering,constants/lexiconBatch2.ts,108,Schafgarbe,Achillea millefolium,Die Schafgarbe hat weisse oder rosafarbene Bluetenschirme und fein gefiederte Blaetter. Wichtige Heilpflanze.,Volles Sonnenlicht,10-25 °C,7,flowering|medicinal|sun,medicinal_requires_external_evidence,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,86,Wuestenrose,Adenium obesum,Die Wuestenrose ist eine sukkulente Zimmerpflanze mit dickem Stamm und leuchtend pinken Blueten.,Volles Sonnenlicht,20-35 °C,10,flowering|succulent|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,117,Socotra-Wuestenrose,Adenium socotranum,"Die Socotra-Wuestenrose ist eine seltene, endemische Art mit einem sehr dicken, knolligen Stamm und rosa Blueten.",Volles Sonnenlicht,20-35 °C,14,flowering|succulent|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,34,Silbervase,Aechmea fasciata,Die Silbervase ist eine Bromelie mit silbrig gebänderten Blaettern und einem rosafarbenen Bluetenstand.,Helles indirektes Licht,18-25 °C,10,flowering|patterned,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,98,Lippenstiftpflanze,Aeschynanthus radicans,Die Lippenstiftpflanze hat haengende Triebe mit glaenzenden Blaettern und leuchtend roten Roehrenbluten.,Helles indirektes Licht,18-27 °C,7,flowering|hanging|high_humidity,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,155,Stockrose,Alcea rosea,"Stockrose ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,73,Muschelingwer,Alpinia zerumbet,"Der Muschelingwer hat lange, elegante Blaetter und haengende Bluetenrispen mit weiss-rosa Bluetchen.",Helles bis volles Licht,20-30 °C,5,flowering|large|high_humidity,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,194,Fuchsschwanz,Amaranthus caudatus,"Fuchsschwanz ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,163,Anemone,Anemone coronaria,"Anemone ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,147,Loewenmaeulchen,Antirrhinum majus,"Loewenmaeulchen ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,107,Arnika,Arnica montana,Arnika ist eine bekannte Heilpflanze aus den Alpen mit goldgelben Korbbluten. Sie wird fuer Muskeln und Gelenke verwendet.,Volles Sonnenlicht,10-20 °C,7,flowering|medicinal|sun,medicinal_requires_external_evidence,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,178,Seidenpflanze,Asclepias tuberosa,"Seidenpflanze ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,92,Indische Azalee,Azalea indica,"Die Indische Azalee ist ein beliebter Zierstrauch mit grossen, auffaelligen Blueten in Rosa- und Rottönen.",Helles indirektes Licht,10-20 °C,4,flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,175,Eisbegonie,Begonia semperflorens-cultorum,"Eisbegonie ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|bright_light,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,58,Knollen-Begonie,Begonia tuberhybrida,"Die Knollen-Begonie hat riesige, rosenaehnliche Blueten in leuchtendem Rot, Orange, Gelb oder Weiss.",Helles indirektes Licht,15-22 °C,5,flowering|high_humidity,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,145,Gaensebluemchen,Bellis perennis,"Gaensebluemchen ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,38,Billbergia,Billbergia nutans,"Die Billbergia ist eine robuste Bromelie mit schmalen, gruenen Blaettern und hängenden, blauen und gruenen Blueten.",Helles indirektes Licht,15-25 °C,7,easy|flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,62,Bougainvillea,Bougainvillea spectabilis,"Die Bougainvillea ist eine rankenreiche Kletterpflanze mit leuchtend farbigen Hochblaettern in Rot, Orange oder Pink.",Volles Sonnenlicht,18-30 °C,5,flowering|bright_light|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,223,Schmetterlingsflieder,Buddleja davidii,Schmetterlingsflieder ist ein bekanntes Zier- oder Gartengehoelz mit dekorativem Wuchs.,Volles bis helles Licht,5-25 C,7,flowering|tree|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,187,Ringelblume,Calendula officinalis,"Ringelblume ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|medicinal|sun,medicinal_requires_external_evidence,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,63,Calibrachoa,Calibrachoa hybrida,"Calibrachoa ist eine petunienaehnliche Haengepflanze mit unzaehligen, kleinen Trichterbluten in allen Farben.",Volles Sonnenlicht,15-25 °C,2,easy|flowering|hanging|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,93,Kamelie,Camellia japonica,Die Kamelie ist ein eleganter Zierstrauch mit glaenzenden Blaettern und rosenaehnlichen Blueten von Januar bis April.,Helles indirektes Licht,7-18 °C,5,flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,85,Teestrauch,Camellia sinensis,"Der Teestrauch ist die Pflanze, aus deren Blaettern Tee gewonnen wird. Er hat weisse Blueten und glaenzende Blaetter.",Helles indirektes Licht,15-22 °C,7,flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,184,Trompetenwinde,Campsis radicans,"Trompetenwinde ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|bright_light,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,67,Blumenschilfrohr,Canna indica,"Das Blumenschilfrohr hat grosse, tropisch wirkende Blaetter und auffaellige Blueten in Rot, Orange oder Gelb.",Volles Sonnenlicht,18-28 °C,5,flowering|large|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,73,Cattleya-Orchidee,Cattleya labiata,"Die Cattleya ist die Koenigin der Orchideen mit ueppigen, duftenden Blueten in Lila, Rosa und Weiss.",Helles indirektes Licht,18-28 °C,7,flowering|high_humidity,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,188,Kornblume,Centaurea cyanus,"Kornblume ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,67,Chrysantheme,Chrysanthemum indicum,"Die Chrysantheme ist die klassische Herbstblume mit ueppigen, dichten Blueten in vielen Farben.",Helles bis volles Licht,12-22 °C,4,flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,157,Clematis,Clematis viticella,"Clematis ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|bright_light,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,104,Riemenblatt,Clivia miniata,Das Riemenblatt ist eine dekorative Zimmerpflanze mit leuchtend orangefarbenen Blueten im Fruehling.,Helles indirektes Licht,15-24 °C,10,flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,97,Columnea,Columnea gloriosa,"Die Columnea ist eine haengende Zimmerpflanze mit kleinen, behaarten Blaettern und leuchtend roten, roehrenfoermigen Blueten.",Helles indirektes Licht,18-25 °C,7,flowering|hanging|high_humidity,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,160,Maigloeckchen,Convallaria majalis,"Maigloeckchen ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|medicinal,medicinal_requires_external_evidence,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,181,Maedchenauge,Coreopsis tinctoria,"Maedchenauge ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,150,Kosmee,Cosmos bipinnatus,"Kosmee ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,110,Krokus,Crocus vernus,"Der Krokus ist einer der ersten Fruehjahrs­boten mit kelchfoermigen Blueten in Lila, Weiss und Gelb.",Helles bis volles Licht,5-15 °C,7,easy|flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,19,Alpenveilchen,Cyclamen persicum,"Das Alpenveilchen bluet im Herbst und Winter mit eleganten Blueten in Rosa, Rot oder Weiss.",Helles indirektes Licht,12-18 °C,5,flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,71,Zymbidium,Cymbidium lowianum,"Das Zymbidium ist eine robuste Orchidee mit langen, grassartigen Blaettern und eleganten Bluetenrispen.",Helles Licht,12-24 °C,7,flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,68,Dahlie,Dahlia pinnata,Die Dahlie ist eine prachtvolle Sommerblume mit Blueten in allen Groessen und Formen. Sie wird aus Knollen gezogen.,Volles Sonnenlicht,15-25 °C,5,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,215,Flammenbaum,Delonix regia,Flammenbaum ist ein bekanntes Zier- oder Gartengehoelz mit dekorativem Wuchs.,Volles bis helles Licht,5-25 C,7,flowering|tree|large,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,153,Rittersporn,Delphinium elatum,"Rittersporn ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,70,Dendrobium,Dendrobium nobile,"Das Dendrobium ist eine beliebte Zimmerorchidee mit langen Pseudobulben, die im Winter mit Blueten besetzt werden.",Helles indirektes Licht,15-28 °C,10,flowering|high_humidity,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,189,Bartnelke,Dianthus barbatus,"Bartnelke ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,146,Nelke,Dianthus caryophyllus,"Nelke ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,109,Roter Fingerhut,Digitalis purpurea,"Der Rote Fingerhut hat hohe Bluetenstaende mit roehrenfoermigen, gepunkteten Blueten in Rosa. Wichtige Arzneipflanze.",Helles bis volles Licht,10-20 °C,7,flowering|medicinal,medicinal_requires_external_evidence,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,106,Sonnenhut,Echinacea purpurea,"Der Sonnenhut ist eine beliebte Heilpflanze mit grossen, pinkfarbenen Blueten. Er staerkt das Immunsystem.",Helles bis volles Licht,15-25 °C,7,flowering|medicinal|sun,medicinal_requires_external_evidence,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,84,Koenigin der Nacht,Epiphyllum oxypetalum,"Die Koenigin der Nacht bluet nur eine einzige Nacht lang mit riesigen, intensiv duftenden weissen Blueten.",Indirektes Licht,18-27 °C,7,flowering|succulent,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,186,Kalifornischer Mohn,Eschscholzia californica,"Kalifornischer Mohn ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,19,Christusdorn,Euphorbia milii,Der Christusdorn ist eine sukkulente Wolfsmilch mit stacheligen Zweigen und kleinen roten oder gelben Hochblaettern.,Helles bis volles Licht,15-28 °C,10,easy|flowering|succulent|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,20,Weihnachtsstern,Euphorbia pulcherrima,Der Weihnachtsstern ist die klassische Winterpflanze mit leuchtend roten Hochblaettern. Er steht symbolisch fuer Weihnachten.,Helles indirektes Licht,15-22 °C,7,flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,219,Forsythie,Forsythia x intermedia,Forsythie ist ein bekanntes Zier- oder Gartengehoelz mit dekorativem Wuchs.,Volles bis helles Licht,5-25 C,7,flowering|tree|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,169,Freesie,Freesia refracta,"Freesie ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,33,Fuchsie,Fuchsia hybrida,"Die Fuchsie haengt mit eleganten, zweifarbigen Blueten wie kleine Ohrringe herab. Ideal fuer Ampeln.",Helles indirektes Licht,14-22 °C,3,flowering|hanging,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,60,Triphylla-Fuchsie,Fuchsia triphylla,"Die Triphylla-Fuchsie hat lange, roehrenfoermige, orangefarbe Blueten in haengenden Trauben. Sehr exotisch.",Helles indirektes Licht,15-22 °C,3,flowering|hanging,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,196,Kokardenblume,Gaillardia aristata,"Kokardenblume ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,22,Gardenie,Gardenia jasminoides,"Die Gardenie fasziniert mit cremefarbenen, intensiv duftenden Blueten. Anspruchsvoll in der Pflege.",Helles indirektes Licht,18-23 °C,5,flowering|high_humidity,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,190,Mittagsgold,Gazania rigens,"Mittagsgold ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,32,Blutroter Storchschnabel,Geranium sanguineum,Der Blutrote Storchschnabel ist ein zierlicher Storchschnabel mit intensiv magentafarbenen Blueten.,Helles bis volles Licht,10-25 °C,7,easy|flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,68,Gerbera,Gerbera jamesonii,"Die Gerbera ist eine farbenfrohe Schnittblume mit grossen, sonnenblumenaehnlichen Blueten. Sehr beliebt.",Helles bis volles Licht,15-25 °C,5,flowering|air_purifier|bright_light,air_purifier_requires_external_evidence,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,161,Gladiole,Gladiolus hortulanus,"Gladiole ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,96,Gloxinie,Gloxinia speciosa,"Die Gloxinie hat grosse, samtartige Blueten in Violett, Rosa oder Weiss mit farbigen Raendern.",Helles indirektes Licht,18-25 °C,5,flowering|high_humidity,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,36,Guzmania,Guzmania lingulata,"Die Guzmania ist eine Bromelie mit glänzenden, gruenen Blaettern und einem leuchtend roten, sternfoermigen Bluetenstand.",Helles indirektes Licht,18-27 °C,7,flowering|high_humidity,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,119,Zaubernuss,Hamamelis mollis,"Die Zaubernuss bluet im Winter mit fadendunnen, gelben Bluetenkranzeln, die bis -10 Grad standhalten.",Helles bis volles Licht,10-20 °C,10,flowering|medicinal,medicinal_requires_external_evidence,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,141,Sonnenblume,Helianthus annuus,"Sonnenblume ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,72,Heliconia,Heliconia psittacorum,"Die Heliconia hat leuchtend orangefarbe oder rote, bootsfoermige Hochblaetter. Eine exotische Tropenpflanze.",Helles bis volles Licht,20-30 °C,5,flowering|bright_light|high_humidity,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,191,Heliotrop,Heliotropium arborescens,"Heliotrop ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,183,Lenzrose,Helleborus orientalis,"Lenzrose ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,182,Taglilie,Hemerocallis fulva,"Taglilie ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,21,Hibiskus,Hibiscus rosa-sinensis,"Der Hibiskus begeistert mit grossen, trompetenfoermigen Blueten in Rot, Orange und Rosa.",Volles Sonnenlicht,18-28 °C,3,flowering|bright_light|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,220,Gartenhibiskus,Hibiscus syriacus,Gartenhibiskus ist ein bekanntes Zier- oder Gartengehoelz mit dekorativem Wuchs.,Volles bis helles Licht,5-25 C,7,flowering|tree|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,105,Ritterstern,Hippeastrum hybrid,"Der Ritterstern beeindruckt im Winter mit riesigen, trompetenfoermigen Blueten in Rot, Pink oder Weiss.",Helles bis volles Licht,18-25 °C,7,flowering|bright_light,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,58,Kleine Wachsblume,Hoya bella,"Die Kleine Wachsblume traegt zierliche, sternfoermige weisse Blueten mit rosa Mitte. Haengende Sukkulente.",Helles indirektes Licht,18-27 °C,10,flowering|succulent|hanging,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,57,Wachsblume,Hoya carnosa,"Die Wachsblume ist eine Kletterpflanze mit dicken, wachsartigen Blaettern und sternfoermigen, duftenden Blueten.",Helles indirektes Licht,16-27 °C,10,easy|flowering|succulent|hanging,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,159,Hasengloeckchen,Hyacinthoides non-scripta,"Hasengloeckchen ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,108,Hyazinthe,Hyacinthus orientalis,"Die Hyazinthe bezaubert mit dichten Bluetenrispen und intensivem Duft in Blau, Rosa, Weiss oder Gelb.",Helles bis volles Licht,10-18 °C,5,easy|flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,148,Hortensie,Hydrangea macrophylla,"Hortensie ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Helles bis halbschattiges Licht,8-24 C,4,flowering|bright_light,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,105,Johanniskraut,Hypericum perforatum,Das Johanniskraut hat leuchtend gelbe Blueten und ist ein wichtiges Heilkraut gegen Depressionen und Stimmungstiefs.,Volles Sonnenlicht,10-25 °C,7,flowering|medicinal|sun,medicinal_requires_external_evidence,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,176,Gartenbalsamine,Impatiens balsamina,"Gartenbalsamine ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|bright_light,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,59,Neuguinea-Balsamine,Impatiens hawkeri,"Die Neuguinea-Balsamine hat grosse, leuchtende Blueten und ist sehr bluehfreudig. Ideal fuer Terrassen.",Helles indirektes Licht,18-27 °C,3,easy|flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,20,Fleissiges Lieschen,Impatiens walleriana,Das Fleissige Lieschen bluet von Fruehling bis Herbst unermudlich in vielen Farben.,Helles indirektes Licht,16-24 °C,2,easy|flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,156,Prunkwinde,Ipomoea purpurea,"Prunkwinde ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,144,Bart-Iris,Iris germanica,"Bart-Iris ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,211,Jacaranda,Jacaranda mimosifolia,Jacaranda ist ein bekanntes Zier- oder Gartengehoelz mit dekorativem Wuchs.,Volles bis helles Licht,5-25 C,7,flowering|tree|large,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,59,Jasmin,Jasminum polyanthum,"Der Jasmin ist eine Kletterpflanze mit intensiv duftenden, weissen Blueten. Er bluet im Winter und Fruehling.",Helles bis volles Licht,10-22 °C,5,flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,172,Arabischer Jasmin,Jasminum sambac,"Arabischer Jasmin ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|bright_light,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,9,Kalanchoe,Kalanchoe blossfeldiana,"Die Kalanchoe ist eine beliebte Bluehpflanze mit leuchtenden Blueten in Rot, Orange, Gelb oder Rosa.",Helles bis volles Licht,15-25 °C,10,easy|flowering|succulent|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,197,Traenendes Herz,Lamprocapnos spectabilis,"Traenendes Herz ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|bright_light,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,64,Wandelroeschen,Lantana camara,"Das Wandelroeschen hat kugelige Bluetenkoepfe, die die Farbe von Gelb ueber Orange zu Rot wechseln. Sehr attraktiv.",Volles Sonnenlicht,18-28 °C,5,flowering|bright_light|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,158,Duftwicke,Lathyrus odoratus,"Duftwicke ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,180,Bechermalve,Lavatera trimestris,"Bechermalve ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,173,Margerite,Leucanthemum vulgare,"Margerite ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,201,Shasta-Margerite,Leucanthemum x superbum,"Shasta-Margerite ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,69,Ostertrompete,Lilium longiflorum,"Die Ostertrompete hat grosse, weisse, trichterfoermige Blueten mit intensivem Duft. Klassische Osterblume.",Helles bis volles Licht,15-25 °C,5,flowering|bright_light,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,62,Duftsteinrich,Lobularia maritima,"Der Duftsteinrich ist ein niedrig wachsendes Pflanzchen mit winzigen, weissen oder lilafarbenen Blueten und suessem Duft.",Helles bis volles Licht,10-22 °C,3,easy|flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,171,Geissblatt,Lonicera japonica,"Geissblatt ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|bright_light,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,154,Lupine,Lupinus polyphyllus,"Lupine ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,204,Magnolie,Magnolia grandiflora,Magnolie ist ein bekanntes Zier- oder Gartengehoelz mit dekorativem Wuchs.,Volles bis helles Licht,5-25 C,7,flowering|tree|large,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,79,Mammillaria,Mammillaria zeilmanniana,"Die Mammillaria ist ein kompakter, kugelfoermiger Kaktus, der im Fruehling einen Kranz aus rosa Blueten traegt.",Volles Sonnenlicht,15-35 °C,14,easy|flowering|succulent|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,75,Stiefmuetterchen-Orchidee,Miltoniopsis roezlii,"Die Stiefmuetterchen-Orchidee hat grosse, flache Blueten. Bevorzugt kuehle Temperaturen und hohe Luftfeuchtigkeit.",Indirektes Licht,15-22 °C,5,flowering|high_humidity,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,76,Schamkraut,Mimosa pudica,"Das Schamkraut faltet seine Blaettchen blitzschnell zusammen, wenn man sie beruehrt. Ein faszinierendes Erlebnis.",Helles bis volles Licht,20-28 °C,5,flowering|bright_light,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,179,Indianernessel,Monarda didyma,"Indianernessel ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,109,Traubenhyazinthe,Muscari armeniacum,"Die Traubenhyazinthe bildet dichte Trauben aus kleinen, blauen bis violetten Gloeckchen. Zuverlaessige Fruejahrszwiebel.",Helles bis volles Licht,8-18 °C,7,easy|flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,177,Vergissmeinnicht,Myosotis sylvatica,"Vergissmeinnicht ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,106,Osterglocke,Narcissus pseudonarcissus,"Die Osterglocke ist der klassische Fruehjahrsblueher mit leuchtend gelben, trompetenfoermigen Blueten.",Helles bis volles Licht,10-18 °C,5,flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,199,Nemesie,Nemesia strumosa,"Nemesie ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,37,Neoregelia,Neoregelia carolinae,"Die Neoregelia ist eine Bromelie, bei der das Herzblatt zur Bluetzeit leuchtend rot wird. Sehr dekorativ.",Helles bis volles Licht,18-27 °C,7,flowering|patterned|bright_light,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,120,Oleander,Nerium oleander,"Der Oleander ist ein mediteraner Strauch mit leuchtend roten, rosa oder weissen Blueten. Sehr hitzetolerant.",Volles Sonnenlicht,15-28 °C,7,flowering|bright_light|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,193,Ziertabak,Nicotiana alata,"Ziertabak ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,74,Tanzerinnen-Orchidee,Oncidium sphacelatum,"Die Tanzerinnen-Orchidee traegt lange Rispen mit Hunderten kleiner, gelb-brauner Blueten. Sehr reichliche Bluetracht.",Helles indirektes Licht,18-27 °C,7,flowering|high_humidity,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,200,Kapmargerite,Osteospermum ecklonis,"Kapmargerite ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,54,Kleeblume,Oxalis triangularis,"Die Kleeblume hat tiefviolette, dreieckige Blaetter und zarte rosa Blueten. Sie faltet die Blaetter bei Dunkelheit.",Helles indirektes Licht,15-24 °C,7,flowering|patterned,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,143,Pfingstrose,Paeonia lactiflora,"Pfingstrose ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,185,Mohn,Papaver rhoeas,"Mohn ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,63,Passionsblume,Passiflora caerulea,"Die Passionsblume ist eine faszinierende Kletterpflanze mit komplex strukturierten, blau-weissen Blueten.",Helles bis volles Licht,15-27 °C,5,flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,61,Efeu-Geranie,Pelargonium peltatum,"Die Efeu-Geranie hat efeufoermige, glaenzende Blaetter und bluet den ganzen Sommer in leuchtenden Farben.",Helles bis volles Licht,15-25 °C,5,easy|flowering|hanging|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,174,Stehende Geranie,Pelargonium zonale,"Stehende Geranie ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,34,Petunie,Petunia hybrida,Die Petunie ist eine der beliebtesten Balkonpflanzen mit trichterfoermigen Blueten in unzaehligen Farben.,Volles Sonnenlicht,15-25 °C,2,easy|pet_friendly|flowering|sun,pet_friendly_requires_external_evidence,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,69,Schmetterlingsorchidee,Phalaenopsis amabilis,Die Schmetterlingsorchidee ist die bekannteste Zimmerorchidee. Sie bluet bei guter Pflege monatelang.,Helles indirektes Licht,18-28 °C,10,flowering|high_humidity,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,165,Flammenblume,Phlox paniculata,"Flammenblume ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,81,Fettkraut,Pinguicula grandiflora,"Das Fettkraut faengt Insekten mit klebrigen Blaettern. Es bluet mit violetten, sporenartigen Blueten.",Helles indirektes Licht,10-20 °C,5,flowering|high_humidity,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,61,Bleiwurz,Plumbago auriculata,"Die Bleiwurz ist ein halbimmergruener Strauch mit himmelblauen Blueten, der fast das ganze Jahr bluet.",Volles Sonnenlicht,15-27 °C,5,flowering|bright_light|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,118,Tempel-Baum,Plumeria rubra,"Der Tempel-Baum hat intensiv duftende, sternfoermige Blueten in Weiss, Gelb oder Rosa. Klassische Tropenblume.",Volles Sonnenlicht,20-30 °C,7,flowering|tree|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,36,Primel,Primula vulgaris,"Die Primel ist einer der ersten Fruehjahrs­boten mit lebhaften Blueten in Gelb, Pink, Rot und Lila.",Helles indirektes Licht,10-18 °C,4,flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,71,Koenigs-Protea,Protea cynaroides,"Die Koenigs-Protea ist die Nationalblume Suedafrikas mit riesigen, imposanten Bluetenkoepfen. Eine echte Besonderheit.",Volles Sonnenlicht,10-25 °C,7,flowering|large|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,88,Granatapfelbaum,Punica granatum,"Der Granatapfelbaum hat leuchtend rote Blueten und rote, essbare Fruechte mit rubinroten Kernen.",Volles Sonnenlicht,15-28 °C,7,flowering|tree|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,162,Ranunkel,Ranunculus asiaticus,"Ranunkel ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,170,Rhododendron,Rhododendron catawbiense,"Rhododendron ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|tree|bright_light,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,91,Japanische Azalee,Rhododendron simsii,"Die Japanische Azalee bluet im Winter und Fruehling ueppig mit leuchtend roten, rosa oder weissen Blueten.",Helles indirektes Licht,10-18 °C,4,flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,66,Chinesische Rose,Rosa chinensis,Die Chinesische Rose ist eine der Stammarten vieler Gartenrosen und bluet fast ununterbrochen.,Volles Sonnenlicht,15-25 °C,5,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,142,Rose,Rosa x hybrida,"Rose ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|bright_light|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,167,Rudbeckie,Rudbeckia hirta,"Rudbeckie ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,94,Afrikanisches Veilchen,Saintpaulia ionantha,"Das Afrikanische Veilchen ist eine kleine, kompakte Bluehpflanze mit samtigen Blaettern und violetten Blueten.",Helles indirektes Licht,18-25 °C,7,easy|flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,195,Mehlsalbei,Salvia farinacea,"Mehlsalbei ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,168,Feuersalbei,Salvia splendens,"Feuersalbei ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,112,Schwarzer Holunder,Sambucus nigra,Der Schwarze Holunder hat weisse Doldenbluten und schwarze Beeren. Die Fruechte werden fuer Sirup und Saft verwendet.,Helles bis volles Licht,10-25 °C,7,flowering|tree|medicinal,medicinal_requires_external_evidence,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,8,Weihnachtskaktus,Schlumbergera truncata,"Der Weihnachtskaktus erfreut zur Weihnachtszeit mit leuchtenden Blueten in Rosa, Rot oder Weiss.",Helles indirektes Licht,15-21 °C,7,easy|flowering|succulent,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,222,Spierstrauch,Spiraea japonica,Spierstrauch ist ein bekanntes Zier- oder Gartengehoelz mit dekorativem Wuchs.,Volles bis helles Licht,5-25 C,7,flowering|tree|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,25,Aasblume,Stapelia grandiflora,"Die Aasblume hat fleischige, gruene Staengel und riesige, sternfoermige Blueten mit aasartigem Duft.",Helles bis volles Licht,18-30 °C,14,flowering|succulent|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,60,Madagaskar-Jasmin,Stephanotis floribunda,"Der Madagaskar-Jasmin hat dicke, glaenzende Blaetter und wachsweisse, intensiv duftende Blueten. Klassische Hochzeitsblume.",Helles indirektes Licht,18-25 °C,7,flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,3,Paradiesvogelblume,Strelitzia reginae,"Die Paradiesvogelblume beeindruckt mit leuchtend orangefarbenen und blauen Blueten, die einem Vogel aehneln.",Volles Sonnenlicht,18-26 °C,7,flowering|large|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,95,Drehfrucht,Streptocarpus hybridus,"Die Drehfrucht ist ein Gesneriengewaechs mit langen, gerippten Blaettern und trichterfoermigen Blueten in Lila oder Rosa.",Helles indirektes Licht,15-22 °C,7,flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,166,Herbstaster,Symphyotrichum novi-belgii,"Herbstaster ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,149,Flieder,Syringa vulgaris,"Flieder ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|tree|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,66,Studentenblume,Tagetes patula,Die Studentenblume ist eine robuste Sommerblume mit orangen oder gelben Blueten. Sie haelt Schadlinge fern.,Volles Sonnenlicht,15-28 °C,3,easy|flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,151,Kapuzinerkresse,Tropaeolum majus,"Kapuzinerkresse ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,107,Tulpe,Tulipa gesneriana,Die Tulpe ist eine der beliebtesten Fruehjahrsblueher mit kelchfoermigen Blueten in unzaehligen Farben.,Helles bis volles Licht,8-18 °C,5,easy|flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,104,Baldrian,Valeriana officinalis,Baldrian ist ein bekanntes Heilkraut mit weissen bis roeslichen Blueten. Die Wurzeln werden zur Schlaffoerderung verwendet.,Helles bis volles Licht,15-25 °C,7,flowering|medicinal,medicinal_requires_external_evidence,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,72,Vanda-Orchidee,Vanda coerulea,Die Vanda-Orchidee ist bekannt fuer ihre seltene blaue Bluetenfarbe. Epiphytische Orchidee mit grossen Blueten.,Helles bis volles Licht,20-30 °C,3,flowering|bright_light|high_humidity,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,76,Vanille,Vanilla planifolia,"Die Vanille ist eine kletternde Orchidee, aus deren Fruechten das beliebte Gewuerz gewonnen wird.",Helles indirektes Licht,20-30 °C,5,flowering|high_humidity,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,192,Koenigskerze,Verbascum thapsus,"Koenigskerze ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|medicinal|sun,medicinal_requires_external_evidence,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,164,Eisenkraut,Verbena bonariensis,"Eisenkraut ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,198,Hornveilchen,Viola cornuta,"Hornveilchen ist eine beliebte Bluetenpflanze fuer Beet, Balkon oder Garten.",Volles bis helles Licht,10-24 C,4,flowering|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,35,Stiefmuetterchen,Viola wittrockiana,Das Stiefmuetterchen ist ein bekannter Fruehjahrsblueher mit charakteristisch gezeichneten Blueten.,Helles bis volles Licht,5-18 °C,3,easy|flowering,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,35,Flammen-Bromelie,Vriesea splendens,"Die Flammen-Bromelie hat gebänderte, dunkelgruene Blaetter und einen spektakulaeren, roten Bluetenstand.",Helles indirektes Licht,18-25 °C,7,flowering|patterned|high_humidity,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,221,Weigelie,Weigela florida,Weigelie ist ein bekanntes Zier- oder Gartengehoelz mit dekorativem Wuchs.,Volles bis helles Licht,5-25 C,7,flowering|tree|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch1.ts,65,Chinesischer Blauregen,Wisteria sinensis,"Der Chinesische Blauregen ist ein ueppiger Kletterkuenstler mit langen, duftenden Bluetentrauben in Lila.",Volles Sonnenlicht,10-25 °C,7,flowering|large|sun,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,70,Calla,Zantedeschia aethiopica,"Die Calla hat elegante, trichterfoermige weisse Hochblaetter und glaenzende, herzfoermige Blaetter. Sehr edel.",Helles indirektes Licht,15-24 °C,7,flowering|high_humidity,,,,, flowering,constants/lexiconBatch2.ts,65,Zinnie,Zinnia elegans,"Die Zinnie ist eine leuchtende Sommerblume mit grossen, dahlienaehnlichen Blueten. Sehr robust und hitzetolerant.",Volles Sonnenlicht,18-30 °C,3,easy|flowering|sun,,,,,