diff --git a/caddy/Caddyfile b/caddy/Caddyfile
index 8420ef7..df62c23 100644
--- a/caddy/Caddyfile
+++ b/caddy/Caddyfile
@@ -17,21 +17,15 @@ bayarea-cc.com, www.bayarea-cc.com {
         dns cloudflare q1P7J3uqS96FGj_iiX2mI8y1ulTaIFrTp8tyTXhG
     }
 
-    # Reverse Proxy für API-Anfragen (hat Vorrang)
-    @api {
-        path /api/*
-    }
-    reverse_proxy @api host.docker.internal:3001 {
-        header_up X-Real-IP {remote_host}
+    handle /api {
+        reverse_proxy host.docker.internal:3001
     }
 
-    # Statische Dateien nur für nicht-API-Pfade
-    @notApi {
-        not path /api/*
+    handle {
+        root * /app
+        try_files {path} /index.html
+        file_server
     }
-    root * /app
-    try_files @notApi {path} /index.html
-    file_server @notApi
 
     # Logging für Debugging
     log {