update

bizmatch/src/app/app.routes.server.ts

@@ -1,7 +1,8 @@
 import { RenderMode, ServerRoute } from '@angular/ssr';
 
 export const serverRoutes: ServerRoute[] = [
-    { path: 'home', renderMode: RenderMode.Prerender },
+    // WICHTIG: home auf Server stellen!
+    { path: 'home', renderMode: RenderMode.Server }, 
     { path: 'terms-of-use', renderMode: RenderMode.Prerender },
     { path: 'privacy-statement', renderMode: RenderMode.Prerender },
     { path: '**', renderMode: RenderMode.Server }

bizmatch/src/environments/environment.base.ts

@@ -1,23 +1,20 @@
 // SSR-safe: check if window exists
 // Im Browser nehmen wir den aktuellen Host (z.B. localhost).
 // Auf dem Server (SSR in Docker) nehmen wir 'bizmatch-app' (der Name des Backend-Containers).
-const hostname = typeof window !== 'undefined' ? window.location.hostname : 'bizmatch-app';
-const isBrowser = typeof window !== 'undefined';
+const isBrowser = typeof window !== 'undefined' && window.navigator.userAgent !== 'node';
+const hostname = isBrowser ? window.location.hostname : 'bizmatch-app';
+
 // WICHTIG: Port anpassen!
 // Lokal läuft das Backend auf 3001. Im Docker Container auch auf 3001.
 // Deine alte Config hatte hier :4200 stehen, das war falsch (das ist das Frontend).
-const port = 3001; 
-const protocol = typeof window !== 'undefined' ? 'http' : 'http'; // Intern im Docker meist http
 export const environment_base = {
   // apiBaseUrl: 'http://localhost:3000',
   // GETTER FUNCTION für die API URL (besser als statischer String für diesen Fall)
   get apiBaseUrl() {
     if (isBrowser) {
-       // Browser: Nutze die öffentliche HTTPS API
        return 'https://api.bizmatch.net'; 
     } else {
-       // SSR (Docker): Nutze die interne HTTP Verbindung direkt zum Backend
-       // WICHTIG: http (nicht https) und Port 3001
+       // SSR (Docker) nutzt interne Verbindung
        return 'http://bizmatch-app:3001'; 
     }
   },